4.5. SVGAlib

INSTALLATION.  Vous devrez installer svgalib et ses paquets de développement afin que MPlayer construise son pilote SVGAlib (autodetecté, mais peut être forcé), et n'oubliez pas d'éditer /etc/vga/libvga.config pour l'ajuster à votre carte et votre moniteur.

Note

Assurez-vous de ne pas utiliser l'option -fs, car elle active l'utilisation du redimensionneur logiciel, et c'est lent. Si vous en avez réellement besoin, utilisez l'option -sws 4 qui donnera une qualité mauvaise, mais qui est un peu plus rapide.

SUPPORT EGA (4BPP).  SVGAlib incorpore EGAlib, et MPlayer a la possibilité d'afficher n'importe quel film en 16 couleurs, donc utilisable avec les configurations suivantes :

La valeur des bpp (bits par pixel) doit être fixé à 4 manuellement : -bpp 4

Le film doit probablement être redimensionné pour tenir dans le mode EGA :

-vf scale=640:350

ou

-vf scale=320:200

Pour cela nous avons besoin de la routine de redimensionnement rapide mais de mauvaise qualité :

-sws 4

Peut-être que la correction d'aspect automatique doit être coupée :

-noaspect

Note

D'après mon expérience, la meilleur qualité d'image sur les écrans EGA peut être obtenue en diminuant légèrement la luminosité : -vf eq=-20:0. J'ai également besoin de diminuer la fréquence d'échantillonnage sur ma machine, car le son est endommagé en 44kHz : -srate 22050.

Vous pouvez activer l'OSD et les sous-titres uniquement avec le filtre expand, voir la page de man pour les paramètres exacts.